Na tarde de hoje, 17, o site da revista QG lançou uma matéria exclusiva do ator Tom Holland, na qual, o mesmo disse sobre ter recebido um ótimo conselho de Elizabeth Olsen. Confira a tradução abaixo:

De qualquer forma, finalmente chegou o dia de filmar o grande final, “a cena estava sendo feito, tipo, isso está realmente acontecendo? É louco.” Apenas, não estava funcionando. “Eu ficava parando e pensando, ‘Me desculpe, não acredito no que estou dizendo'”. O diretor, Jon Watts, chamou-o à parte, e Holland disse à ele: Não fui eu. A cena estava errada. “Sentamos, analisamos e tivemos uma nova ideia”, diz Holland. “Então, nós apresentamos aos escritores, eles o reescreveram e funciona muito bem”.

É uma história sobre você se defender e como Holland cresceu. “Quando criança, muito da minha confiança era realmente falsa”, diz ele. “Mas, realmente, por dentro eu estava, ‘Oh, meu Deus, estou apavorado pra caralho.'” (Russo: “Se ele estava fingindo sua confiança, ele é um ótimo ator.”) Porque é o seguinte: Aquela história sobre nervos sendo o mesmo que excitação? É verdade. Mas se você não deixar seus verdadeiros sentimentos saírem, eles tendem a aparecer em outros lugares, como em seus sonhos.

Holland não precisa mais fingir. Não o leve a mal: ele ainda quer que você goste dele. Ele simplesmente não quer ter que lhe dar tudo para fazer isso. “Na verdade, aprendi isso com Elizabeth Olsen”, diz ele. “Ela me deu um conselho incrível: ‘Não’ é uma frase completa. ‘Não’ é o suficiente.”

Tradução: Equipe EOBR | Fonte.